IV Centenario don Quijote

PEQUEÑA REPRESENTACIÓN TEATRAL PARA PRESENTAR EL QUIJOTE EN EL AULA

PERSONAJES: Sancho Panza. Dulcinea. Teresa Panza .Don Quijote. Miguel de Cervantes.

Sancho toca en la puerta del aula. Alguien le abrirá.

SANCHO: Asoma la cabeza. ¡Perdonen Vuestras Mercedes!. Con su permiso quisiera entrar en esta estancia. Entra. Se dirige a los presentes. Disculpen mi atrevimiento pero estoy azorado pues no encuentro a Mi Señor Don Quijote. De camino a este centro escolar debió tomar otro camino que…

Dulcinea toca en la puerta del aula. Entra. Interrumpe a Sancho Panza.

DULCINEA: Se dirige a los presentes. Hace una reverencia. ¡Buenos días, Estimados Señores y Estimadas Señoras!. Se dirige a Sancho. Señor Panza ¿Ha encontrado al Señor Don Quijote?.

Sancho responde dirigiéndose a Dulcinea.

SANCHO: ¡No, Mi Señora Dulcinea!. Lo he buscado por aquí y por allá, y nada. ¡Como si se lo hubiese tragado la tierra!.

Dulcinea se dirige a Sancho.

DULCINEA: Prestad atención, Señor Panza. Pensándolo bien. Creo poder asegurar que este centro escolar tiene biblioteca y conociendo la afición de Don Quijote a leer… Le pregunta. ¿No se encontrará perdido en la biblioteca entre los libros?.

SANCHO: Responde. Bien pensado, Señora Dulcinea. Como desconocemos dónde se encuentra dicha biblioteca. Se dirige al profesor o profesora y le pregunta: ¿Autoriza Señor-a Maestro-a que algunos alumnos se acerquen a la biblioteca y traigan a Don Quijote en el caso que se encuentre en ella? ¿Es posible?.

El maestro o maestra responde.

MAESTRO-A: Claro que es posible. Elige a varios alumnos y les indica que vayan a la biblioteca y que si encuentra a Don Quijote lo acompañen hasta el aula.

Mientras esperan Sancho se dirige al alumnado.

SANCHO: Con tanta búsqueda se me ha abierto el apetito. Se dirige al alumnado llevándose los dedos juntos a la boca. ¿No tendría vuestras mercedes algo que comer?.

DULCINEA: Molesta. Señor Panza ¿Dónde están vuestros buenos modales? Deje el comer para mejor momento.

SANCHO: Haciendo varias reverencias y retirándose a un rincón. ¡Mil perdones, Señora! Pero cuando el hambre aprieta se nubla la mente… Mientras se toca la barriga. Entra Teresa Panza. Sin tocar y haciendo aspavientos.

TERESA PANZA: Saluda.. ¡Buenas a todos los presentes menos a uno!. Se dirige a Sancho Panza. Y tú, Mi Señor Marido, por qué no vuelves a casa, te comes unas buenas migas y te dejas de andar por esos caminos, donde te puede ocurrir cualquier cosa.

SANCHO: Le contesta pacientemente. Calle, Buena Mujer, y déjeme; que estamos angustiados porque se nos ha perdido el Señor Don Quijote.

TERESA PANZA: Con sarcasmo. ¡Pues que se pierda para siempre!

DULCINEA: Sorprendida y algo enfadada. ¡Señoooora!.

TERESA PANZA: Afirma con energía. Ignora a Dulcinea. Y se dirige a Sancho Panza.

Ummmmm…Desde que andas con ese Caballero Andante no atiendes a vuestro trabajo ni a vuestra familia.

SANCHO: Le responde, nuevamente, con toda la tranquilidad del mundo. ¡Paciencia! Teresa, Esposa Mía, que el Señor Don Quijote me ha prometido que seré gobernador de una ínsula.

TERESA PANZA: Con ironía. ¿Gobernador?... Bueno sería que al terminar esas aventuras traigas al Rucio tan gordo como te lo llevaste. Se retira a un lado.

Llegan los alumnos con Don Quijote que efectivamente se encontraba en la biblioteca y entran en el aula.

SANCHO: Se acerca a Don Quijote. ¿Se encuentra bien Mi Señor Don Quijote?.

QUIJOTE: Confuso. ¿Tu señor? ¿Quijote me llamas? Lo siento, Buena Persona, pero me caí de mi caballo Rocinante y me golpeé la cabeza y del testarazo he debido perder la memoria. Se toca las sienes.

DULCINEA: Dirigiéndose sólo a los alumnos y al profesor-a y en voz baja. Entre tanto leer y ahora este golpe, el pobre Don Quijote no levanta cabeza. Y nunca mejor dicho. Levanta la voz y se dirige a Don Quijote. Mi Señor Don Quijote. Yo soy Aldonza Lorenzo, labriega manchega. Pero para vos, soy Dulcinea la señora donde depositáis vuestro amor. Y le recuerdo que es el famosísimo Don Quijote de La Mancha, caballero andante.

QUIJOTE: Dudando. ¿Caballero Andante decís, Bella Señora?… Recordando. Caballero Andante…Si, si… que lo soy… ahora me regresa la memoria. También soy conocido como el Caballero de la Triste Figura.

SANCHO: Metiéndose en medio. Y yo soy Sancho Panza, vuestro vecino y escudero. Y os acompaño en vuestras aventuras; como cuando embestísteis a los molinos de viento creyendo que eran gigantes…

QUIJOTE: Le interrumpe molesto. Y gigantes eran. ¡Incrédulo escudero!.

DULCINEA: Se dirige a Don Quijote. Mi Señor Don Quijote quiero recordarle que esa azarosa aventura y otras muchas son invención del escritor llamado Miguel de Cervantes y Saavedra que publicó, ya hace 400 años, la novela El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha de la cual, vuestra excelencia, es el protagonista principal.

QUIJOTE: Sorprendido. Hace ahora 400 años. Se toca la espalda y hace un gesto de dolor o cansancio. Con razón me siento tan viejo y cansado. Creo que debo retirarme… Hace intención de marcharse.

Entra Cervantes y retiene con un leve gesto a Don Quijote. Se dirige a éste.

CERVANTES: ¿Qué escucho? ¿Qué vos se retira? Se da cuenta de la presencia del alumnado, del profesor-a y de los demás personajes y se dirige a ellos. Ah, disculpen, Vuestras Mercedes. Dejen que me presente soy Miguel de Cervantes, el autor de la novela que todos conocemos como Don Quijote. Vuelve a dirigirse a Don Quijote. ¡No, Señor Don Quijote! Mientras alguien en cualquier parte lea vuestras aventuras; Vuestra Merced no puede descansar. Y menos este año que se celebra su Cuarto Centenario.

SANCHO: Efectivamente, Mi Señor. Si Vuestra Excelencia abandona… ¿Quién se enfrentara con los leones o acudirá a las bodas de Camacho o…?

DULCINEA: Interrumpe a Sancho… O ganará el yelmo de Mambrino y se enfrentará con el Caballero de la Blanca Luna o…

TERESA PANZA: Interrumpe a Dulcinea en venganza por interrumpir a su marido. O le dan de palos, a diestro y siniestro, según me han contado mi viajero esposo, o…

CERVANTES: Interrumpe, a su vez, a Teresa Panza. Se dirige a Don Quijote palmeándole la espalda. Si Mi Buen Quijote ¿Quién andará los caminos para deshacer entuertos y defender a los necesitados?

QUIJOTE: Afirma rotundamente. Yo, Don Quijote de La Mancha, Caballero Andante.

CERVANTES: Pues que así sea. Se dirige al alumnado. Y todo será posible si estos niños y niñas cogen en sus manos vuestra novela y la leen. Si así lo hace Don Quijote seguirá existiendo.

DULCINEA: Se dirige a los personajes. Creo que ya es hora de dejar a estos estudiantes con sus tareas.

SANCHO: Razón tiene la Señora Dulcinea. Se dirige al profesor-a. ¡ Hasta otra, Insigne Profesor-a ¡. Se dirige al alumnado. ¡ Hasta luego, Malandrines ¡. Abandona el aula. TERESA PANZA: Se despide y sale tras su esposo. Sean buenos zagales y me coman de todo.

CERVANTES: Hace una reverencia con la cabeza. Buena letra y aprovechen el día.

DULCINEA: Se despide del alumnado. Hasta siempre, Simpáticos Alumnos. Se despide con una reverencia. Señor-a Profesor-a… Sale del aula.

QUIJOTE: Se despide muy dignamente. Yo no les digo adiós sino hasta luego, pues estoy seguro que nos volveremos a ver en las páginas de mi novela. Sale del aula.

- F I N -

Asesoría de Dinamización de Bibliotecas. Centro de Profesorado Gran Canaria Sur. Marzo 05

Volver a la página principal

-- JoseLuisSanchez - 01 May 2005
arriba