Acción eTwinning

• Véase también CursosEtwinning

Diapositiva 1: INDICE

Diapositiva 2: Introducción (texto extraido de http://etwinning.cnice.mec.es )

El hermanamiento de centros escolares eTwinning es la acción principal del Programa eLearning de la Comisión Europea. Esta nueva iniciativa pretende potenciar las asociaciones escolares europeas duraderas en las que estén involucrados un gran número de profesores, directores de centros escolares y personal de apoyo a múltiples niveles y en múltiples disciplinas.

Dos centros escolares de dos países diferentes forman un hermanamiento con el objetivo de trabajar juntos en un proyecto común y de compartir ideas y experiencias. Establecen contacto principalmente a través de Internet y de las Tecnologías de la Información y la Comunicación. eTwinning ofrece a las centros escolares la posibilidad de trabajar más allá de las fronteras nacionales y de aprovechar los beneficios pedagógicos, sociales y culturales de esta colaboración .

eTwinning desarrolla y refuerza el trabajo en red y el aprendizaje compartido de los centros escolares. Pone a su alcance la posibilidad de trabajar en los currículos de manera cooperativa, a la vez que ofrece a los jóvenes europeos la oportunidad de aprender sobre la sociedad y la cultura de los otros, así como de mejorar sus habilidades lingüísticas.

Diapositiva 3: Web Oficial de eTwinning

Para empezar: Web del Servicio Nacional de Apoyo (SNA)

• http://etwinning.cnice.mec.es/

Preguntas más frecuentes

• http://etwinning.cnice.mec.es/tutoriales/preguntas_.php

Servicio Central de Apoyo (en más de 20 idiomas)

• http://www.etwinning.net/ww/es/pub/etwinning/index.htm

Diapositiva 4: Premios eTwinning

Convocados los Premios Europeos eTwinning en la web del Servicio Central de Apoyo:

http://www.etwinning.net/ww/es/pub/etwinning/awards/prizes.htm

Junto con los Premios Europeos se han convocado los Premios Nacionales eTwinning. Las bases de la convocatoria se encuentran en la página del Servicio Nacional de Apoyo, así como la forma de realizar la inscripción.

Diapositiva 5: Observaciones

¿Es necesario hacer el curso del CNICE para desarrollar un proyecto eTwinning?

No es necesario realizar el curso del CNICE para realizar la inscripción en la web de eTwinning ni para presentar un proyecto de hermanamiento. Dicho curso (30 horas) sirve para conocer en detalle la acción eTwinning y aprender a elaborar un proyecto serio.

• Véase CursosEtwinning

¿Cómo se certifica la participación en eTwinning?

El profesorado participante en un proyecto eTwinning tiene la opción de solicitar un seguimiento del mismo por parte del Centro de Profesorado y una valoración cualitativa al final de cada curso escolar. Al profesorado participante en un proyecto valorado positivamente se le certificará, al final de cada curso escolar, entre 1 y 4 créditos dependiendo de la calidad del trabajo realizado.

¿Quién tiene que registrarse en el proyecto eTwinning?

En cada proyecto eTwinning tiene que registrarse una única persona del centro, tanto si es un proyecto unipersonal como colectivo.

Si un mismo centro participa en 3 proyectos eTwinning, habrá que efectuar el registro 3 veces, que podrá ser realizado por tres personas diferentes, por dos, o incluso por una sóla que participe en los tres. Dos proyectos eTWinning de un mismo centro son completamente INDEPENDIENTES entre sí, aunque haya participantes comunes.

¿Qué duración tiene un proyecto eTwinning?

En teoría es posible realizar un hermanamiento eTwinning durante una duración tan corta como un mes, aunque el objetivo del programa es crear hermanamientos a largo plazo (varios años) o indefinidos.

¿Cómo se espera que sea un proyecto eTwinnig?

Un proyecto eTwinning puede consitir por ejemplo en el hermanamiento de un profesor (director, orientador, etc) con un homólogo de otro país europeo, pero la idea del programa es conseguir hermanamientos de colectivos más amplios (departamentos, equuipos educativos, claustros completos) que impliquen la participación de un elevado número de alumnos.

¿Hay algún tipo de subvención económica para los proyectos eTwinning?

La subvención económica consiste en la gratuidad del portal de trabajo colaborativo del proyecto y la formación del profesorado, pero no hay ningún tipo de subvención económica para gastos de teléfono, intercambios, viajes, etc.

Diapositiva 6: Anexos

• Anexo I. Se trata de un documento por el que el Director o Directora autoriza el proyecto de hermanamiento. Este documento será enviado desde la Consejería a los centros que soliciten un proyecto de hermanamiento etwinnig
• ext_anexos_etwinning.zip: Archivo .zip con los anexos II a V, que también pueden ser visualizados o descargados de forma individual:
  • anexoii.pdf: Descripcion de la Acción ETwinning
  • anexoiii.pdf: Recomendaciones para el uso de Internet con los alumnos. Se trata de un documento de interés general para todos los centros educuativos.
  • anexoiv.pdf: Criterios para la certificación de créditos de formación del profesorado
  • anexov.rtf: Proyecto de Trabajo

-- RicardoDeLosSantos - 31 Mar 2005

arriba